-
1 Verteilung der Haushaltsmittel
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verteilung der Haushaltsmittel
-
2 Verteilung der Haushaltsmittel
сущ.1) экон. бюджетное распределение2) фин. распределение бюджетных средств3) внеш.торг. распределение ассигнованийУниверсальный немецко-русский словарь > Verteilung der Haushaltsmittel
-
3 Aufschlüsselung der Haushaltsmittel
Универсальный немецко-русский словарь > Aufschlüsselung der Haushaltsmittel
-
4 budget material
Менеджмент: бюджетное распределение материалов -
5 Aufgliederang der Haushaltsmittel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufgliederang der Haushaltsmittel
-
6 budget material
сущ. бюджетное распределение материалов nEnglish-Russian project management dictionary > budget material
-
7 appropriation
сущ.1)а) эк., юр. присвоение, конфискация (напр., собственности)б) маркс., ист. присвоение ( прибавочного продукта)Syn:See:2)а) учет ассигнование, выделение (утверждение государственным органом или руководством компании определенного размера расходов на какую-л. цель)Syn:assignment 2) а)See:б) учет, гос. фин. ассигнование (конкретные денежные суммы на функционирование ведомств и органов, реализацию программ и проведение тех или иных операций, выделяемые в рамках соответствующих санкционирующих решений; также само формальное одобрение на использование средств для конкретных целей путем принятия официального документа)See:appropriations in aid, general appropriation, regular appropriation, supplemental appropriation, appropriation bill, appropriation act, authorization, budget authority, continuing resolution, unencumbered balance3) учет распределение (прибыли на дивиденды и пополнение резервов, а в случае партнерства — на оклады партнеров и доходы на вложенный ими капитал)See:4) фин. отнесение (платежа к определенному долгу из ряда долгов данного лица перед данным кредитором; обычно осуществляется должником, но по умолчанию может осуществляться и кредитором)5) бирж., юр. индивидуализация товара (действие или документ, представляющие собой фиксирование точного описания предполагаемого к поставке товара; имеет место в случае фьючерсного контракта на поставку товаров, точное описание которых невозможно зафиксировать на момент заключения контракта; осуществляется непосредственно перед поставкой товара)6) гос. упр. ( резервирование земли для общественных целей)
* * *
1) бюджетное или иное ассигнование на конкретную цель; 2) распределение прибыли компании после налогов на дивиденды и пополнение резервов; 3) резервирование земли для общественных целей.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *-----Финансы/Кредит/ВалютаФинансы/Кредит/Валюта -
8 Finanzausgleich
сущ.2) юр. бюджетное регулирование адм.прав.3) экон. бюджетное регулирование, распределение доходов между звеньями финансовой системы, сведение финансовых расчётов, финансовое соглашение о распределении доходов, финансовое балансирование4) фин. финансовое выравнивание5) бизн. финансовое соглашение, финансовое балансирование (регулирует межтерриториальные финансовые отношения в странах с децентрализованным государственным устройством)6) внеш.торг. финансовое регулирование, балансирование финансовых расчётов -
9 budgetary control
бюджетное управление
Ряд обязательных мероприятий, цель которых, если это возможно - обеспечить исполнение бюджета, а если это невозможно – пересмотреть его.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
бюджетный контроль
Составная часть финансового контроля, посредством которого в процессе составления проекта бюджета, его рассмотрения и утверждения, исполнения бюджета и составления отчета о нем проверяются образование, распределение и расходование бюджетных средств.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > budgetary control
-
10 Finanzausgleich
m1) финансовое балансирование, сведение финансовых расчётов2) бюджетное регулирование; распределение доходов государственного бюджета•- vertikaler FinanzausgleichDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Finanzausgleich
См. также в других словарях:
БЮДЖЕТНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — второй (дополнительный) порядок распределения доходов государственного бюджета. Основу Б.р. образует закрепленное законом распределение источников доходов между бюджетами разного уровня. Согласно российскому законодательству. Б.р., являясь… … Юридическая энциклопедия
БЮДЖЕТНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — второй (дополнительный) порядок распределения доходов государственного бюджета. Согласно законодательству РФ, Б.р., являясь составной частью бюджетного процесса, представляет собой частичное перераспределение финансовых ресурсов между бюджетами… … Юридический словарь
Бюджетное планирование — централизованное распределение и перераспределение стоимости валового общественного продукта и национального дохода между звеньями бюджетной системы на основе общенациональной социально экономической программы развития страны в процессе… … Финансовый словарь
Бюджетное производство (бюджетный процесс) — в РФ регламентируемая нормами права деятельность органов государственной власти и местного самоуправления, а также иных участников бюджетного процесса по составлению и рассмотрению проектов бюджетов, их утверждению и исполнению. Б.п. охватывает… … Элементарные начала общей теории права
БЮДЖЕТНОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ — (англ. budgetary planning) – составляющая финансового планирования, позволяющая определить объем, источники и целенаправленное использование бюджетных ресурсов на каждом из уровней управления: федеральном, региональном, муниципальном; необходимый … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
БЮДЖЕТНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — второй (дополнительный) порядок распределения доходов государственного бюджета Основу Б р образует закрепленное законом распределение источников доходов между бюджетами разного уровня Согласно российскому законодательству Б р, являясь составной… … Энциклопедический словарь экономики и права
бюджетное регулирование — второй (дополнительный) порядок распределения доходов государственного бюджета. Согласно законодательству РФ, Б.р., являясь составной частью бюджетного процесса, представляет собой частичное перераспределение финансовых ресурсов между бюджетами… … Большой юридический словарь
БЮДЖЕТНОЕ ПРОГНОЗИРОВАНИЕ — (англ. budgetary forecasting) – обоснованное, опирающееся на реальные расчеты предположение о направлениях развития бюджета, возможных состояниях его доходов и расходов в будущем, путях и сроках достижения этих состояний; неотъемлемая часть… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
БЮДЖЕТНОЕ СОГЛАШЕНИЕ — правовой документ, отражающий согласие сторон на закрепление бюджетных прав за соответствующими органами государственной власти и органами местного самоуправления и на осуществление определенных бюджетных операций. Б.с. бывают трех видов. 1.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
БЮДЖЕТНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ — (англ. budgetary management) – распределение регулирующих доходов и перераспределение средств (дотаций, трансфертов и т.п.) между бюджетами разных уровней при недостаточности налогового потенциала на соответствующих территориях. По существу это – … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Регулирование бюджетное — распределение средств государственного бюджета по различным направлениям их расходования … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике